Zakaj je moj TV v španščini?: Pojasnjeno

Zakaj je moj TV v španščini?: Pojasnjeno

Svoj televizor sem že nekaj časa skoraj izključno uporabljal za pretakanje in gledal sem najnovejšo epizodo Better Call Saul, ko sem se moral ustaviti na pol poti, da bi nekaj uredil doma.





Po nekaj urah sem se vrnil, vendar je bilo vse na televiziji v španščini, vključno s podnapisi.



Gledal sem v angleščini, tako da nisem vedel, zakaj se je to zgodilo.





Da bi svoj televizor vrnil v angleščino, sem šel na internet in poiskal najpreprostejše načine za to.

Po nekaj urah raziskovanja sem imel dovolj informacij, da sem vedel, kako spremeniti jezik v skoraj vsaki aplikaciji na katerem koli pametnem televizorju.



Končno mi je uspelo spremeniti jezik nazaj v angleščino na televizorju za nekaj minut ubadanja z nastavitvami.

Ko boste prebrali ta članek, boste natančno vedeli, kako spremeniti jezik televizorja v kateri koli drug jezik, ki ga želite.



Vaš televizor je morda v španščini zaradi napake v programski opremi televizorja. V sistemskih nastavitvah televizorja ga lahko preklopite nazaj v angleščino.

Nadaljujte z branjem, če želite izvedeti, kako lahko spremenite jezik na televizorju in podnapise za nekatere storitve pretakanja.



Zakaj je TV v španščini?

Besedilo ali zvočni elementi vašega televizorja so se morda spremenili v španščino zaradi napake v programski opremi televizorja ali eni od vaših aplikacij.

Lahko se zgodi tudi, če nepravilno konfigurirate časovne pasove in vaš sistem misli, da ste v eni od špansko govorečih držav sveta.

Na srečo je nastavitev jezika nazaj na angleščino enostavna tako za sistemske nastavitve kot za podnapise v storitvah pretakanja.

Naslednji razdelki vam bodo povedali, kako spremeniti jezik nazaj v angleščino, ne le v španščino, temveč v kateri koli jezik.

Če želite preklopiti iz angleščine v drug jezik, lahko znova sledite istim korakom.

Kako spremeniti nazaj v angleščino

Skoraj vsi televizorji, kabelski sprejemniki in druge naprave vam omogočajo, da precej enostavno spremenite jezik tako, da odprete sistemske nastavitve in spremenite svoj časovni pas ali jezik.

Tukaj bom govoril o skoraj vseh in o tem, kako najlažje spremeniti jezik v angleščino v nekaj sekundah.

Uporabite orodje, kot je Google Lens, za sprotno prevajanje španskih besed s fotoaparatom, če ne znate špansko, in pojdite skozi korake, ki so opisani spodaj.

Večina kabelskih omaric

Najprej boste morali odpreti meni z nastavitvami kabelskega sprejemnika in slediti tem korakom:

  1. Poiščite a Jezik oz Časovni pas nastavitev. Včasih je to lahko skrito v Napredno razdelek oz Video oz Avdio razdelek.
  2. Izberite nastavitev. Lahko se tudi imenuje OSD jezik oz Jezik IMD .
  3. Nastavite pravi časovni pas ali nastavite angleščina s seznama jezikov.

TV Samsung

Za modele od leta 2015 in prej:

  1. Pritisnite tipko meni gumb na daljinskem upravljalniku.
  2. Pojdi do Sistem > Jezik menija .
  3. Izberite angleščina s seznama.

Za modele od 2016

  1. Pritisnite tipko nastavitve ključ na daljincu.
  2. Pojdi do Sistem > Strokovne nastavitve .
  3. Izberite Jezik .
  4. Izberite angleščina s seznama.

Za modele od 2017 ali novejše:

  1. Pritisnite tipko domov ključ na daljincu.
  2. Pojdi do nastavitve > Splošno > Upravitelj sistema .
  3. Izberite angleščina Spodaj Jezik .

Google TV

  1. Na začetnem zaslonu vašega Google TV izberite svoj Profil .
  2. Izberite nastavitve .
  3. Pojdi do Sistem > Jezik .
  4. Set angleščina s seznama.

Če je vaš Google Assistant na vašem televizorju tudi v španščini;

  1. Zaženite Google aplikacijo na vašem telefonu.
  2. Preverite profil zgoraj desno in se prepričajte, da uporabljate isti račun na televizorju.
  3. Tapnite več z dna zaslona.
  4. Izberite Google Assistant .
  5. Pomaknite se navzdol in tapnite Jezik in regija.
  6. Izberite angleščina (Združene države) s seznama.

TV leta

  1. Pritisnite tipko domov tipko na daljinskem upravljalniku Roku.
  2. Pojdi do nastavitve .
  3. Nato izberite Sistem > Jezik .
  4. Izberite angleščina s seznama.

Nastavitve podnapisov lahko spremenite tudi pod Dostopnost s spreminjanjem parametrov pod Slog napisov meni.

Fire TV

  1. Izberite nastavitve ikono zobnika na domači strani Fire TV.
  2. Pojdi do Nastavitve > Jezik .
  3. Nastavite jezik na angleščina .

Druge naprave ali storitve

Pri drugih napravah ali storitvah lahko jezik spremenite podobno, tako da obiščete stran z nastavitvami naprave ali storitve.

Nastavite svojo regijo na Združene države ali uporabite nastavitev jezika na angleščino.

Kako spremeniti jezik podnapisov

Če so samo podnapisi v vaših aplikacijah v španščini, je njihovo spreminjanje kos torte.

Sledite korakom za vsako od storitev, o katerih sem govoril spodaj.

Netflix

Jezik lahko spremenite v telefonu ali računalniku, sprememba pa se bo odražala na vašem televizorju.

Za telefone ali tablice:

  1. Na začetnem zaslonu aplikacije izberite svojo Profil ali tapnite več .
  2. Pojdi do Upravljanje profilov in izberite svoj profil.
  3. Izberite Prikazni jezik .
  4. Set angleščina kot prikazni jezik.

Računalniki in prenosniki:

  1. Prijavite se netflix.com .
  2. Izberite račun , potem tvoj Profil .
  3. Izberite Jezik iz menija, ki se prikaže.
  4. Set angleščina kot vaš želeni jezik in shranite spremembe.

Prime Video

  1. Ko se predvaja tok, ki ga gledate, pritisnite Gor na daljinskem upravljalniku televizorja.
  2. Izberite Podnapisi ali podnapisi .
  3. Izberite angleščina s seznama jezikov.
  4. Nastavite zvočni posnetek na angleščina če ni bilo pod Avdio nastavitve.

HBO maks

  1. Ko se vsebina pretaka, pritisnite tipko navzdol na daljinskem upravljalniku ali pritisnite srednjo tipko na daljinskem upravljalniku.
  2. Označite Avdio in podnapisi .
  3. Izberite angleščina za podnapise in angleščina Spodaj Avdio če je treba to spremeniti.

Hulu

  1. Pritisnite gor na daljinskem upravljalniku televizorja.
  2. Odprto nastavitve .
  3. Izberite angleščina Spodaj Podnapisi oz Jeziki podnapisov .

Dvakrat pritisnite tipko gor na daljinskem upravljalniku za starejšo aplikacijo Hulu in nastavite jezik pod Napisi nastavitve.

Končne misli

Vse te možnosti bi bile v španščini, če bi bil jezik nastavljen v celotnem sistemu, toda če v aplikaciji dobite španščino, postane lažje spremeniti jezik.

Google Lens je odlično orodje, ki vam omogoča prevajanje besedila v realnem času, zato zaženite aplikacijo in jo usmerite proti televizorju za krmarjenje med nastavitvami menija v španščini.

Običajno sistemske spremembe vplivajo na vse aplikacije na vašem televizorju, tako da, če v nastavitvah televizorja spremenite jezik v angleščino, lahko vse aplikacije vrne v angleščino.

Lahko se zgodijo napake, a če natančno sledite tem korakom, boste težavo lahko odpravili v hipu.

Morda boste uživali tudi v branju

Pogosto zastavljena vprašanja

Kaj pomeni SAP na mojem daljinskem upravljalniku?

SAP ali programiranje sekundarnega zvoka je funkcija nekaterih televizorjev, ki omogoča preklop na drug zvočni posnetek.

Ta skladba je lahko v drugem jeziku, kot je španščina, ali vključuje avtorjev komentar.

Ali se lahko naučim španščine z gledanjem televizije?

Čeprav ne boste mogli obvladati nobenega jezika brez vaje in strukturiranega učenja, vam lahko uporaba španskih medijev pomaga razširiti vaše znanje o tem, kje uporabiti fraze.

Vseeno priporočam učenje od učitelja s strukturiranim načrtom za najboljše rezultate, gledanje medijev v španščini pa vam lahko pomaga pri hitrejšem učenju jezika.

Zakaj moj TV govori v španščini?

Večina kanalov ali pretočne vsebine bo na voljo v več jezikih, večinoma v angleščini in španščini.

V nastavitvah lahko izberete, v katerem jeziku boste slišali in v katerem jeziku bodo podnapisi, morda pa je kakšna napaka v sistemu preklopila jezik na španščino.

Kako dosežem, da moj televizor Samsung preneha govoriti špansko?

Jezik na televizorju Samsung lahko spremenite tako, da odprete sistemske nastavitve in spremenite jezik menija v angleščino.